A Wikipédia é um dos 20 sites mais acessados no Brasil. Mas ainda há muita gente que não a utiliza, por um motivo ou outro. E muitos têm computadores, com ou sem acesso à internet. É pensando nisso que a comunidade brasileira da Wikipédia está preparando uma versão para ser distribuída em PCs no primeiro semestre de 2012. Esta versão ficará gravada no próprio computador, não necessitando de conexão à internet para ser lida, na íntegra.
Esta versão não trará todos os quase 700 mil artigos já produzidos em língua portuguesa. Será uma pequena amostra, com cerca de 5 mil deles, distribuídos entre os artigos de melhor qualidade, os mais populares, aqueles que não podem faltar em nenhuma enciclopédia e aqueles mais relacionados com o Brasil, além de uma seleção voltada para estudantes do ensino básico.
Para escolher que artigos deverão fazer parte desta seleção escolar, a comunidade da Wikimedia no Brasil gostaria de contar com a ajuda voluntária de professores de qualquer lugar do País, com experiência no ensino básico. O objetivo é garantir que a seleção represente bem as temáticas principais das escolas, incluindo verbetes sobre aqueles tópicos principais das propostas curriculares de cada disciplina, e as biografias sobre os nomes mais importantes. Serão escolhidos cerca de 150 verbetes para cada disciplina do núcleo comum.
Certamente não irá esgotar os assuntos, porque sendo uma enciclopédia, os artigos são formados por um compêndio das informações já publicadas sobre o tema, voltado para o público em geral. A linguagem é introdutória, não há exercícios de fixação ou divisões por faixas etárias. Mas é uma porta de entrada, que busca atiçar a curiosidade e oferecer informações gerais e ligações para livros ou sites da internet onde o visitante pode se aprofundar. Cada artigo, portanto, é uma introdução geral ao tema. Um bom ponto de partida, que visa complementar, mas sem jamais substituir os livros didáticos e a orientação do professor e sem qualquer pretensão de ser a única fonte de aprendizagem de cada tema.
Nas próximas semanas, serão construídas as listas dos artigos. Depois disso, os próprios editores da Wikipédia, que conhecem a formatação e características de um artigo enciclopédico contribuirão com a melhoria dos artigos que forem selecionados nesta etapa. Um convite especial será enviado para estudantes do ensino superior que queiram expandir e revisar os artigos listados.
Os artigos serão editados na própria Wikipédia, favorecendo a colaboração entre editores de todo o País, e o resultado desse esforço conjunto estará publicado pela licença Creative Commons Atribuição-Compartilhamento pela mesma licença (CC-BY-SA 3.0), que permite o seu uso na composição de obras derivadas, como apostilas ou livros didáticos, incluindo aí todas as imagens e gráficos, nos termos da licença, ou seja, desde que atribuída a fonte e mantida a mesma licença.
Caso você tenha experiência de docente do ensino básico e tenha interesse em colaborar voluntariamente na seleção de cerca de 150 artigos de sua disciplina, entre em contato pelo e-mail michelcastelobranco@gmail.com. As listas de cada disciplina ficarão disponíveis no endereço abaixo: http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Projetos/Wikip%C3%A9dia_Offline/Escolar